第六屆中國-南亞博覽會

    第26屆中國昆明進出口商品交易會

    第六屆中國-南亞博覽會暨第26屆中國昆明進出口商品交易會(以下簡稱南博會)，于2022年11月19-22日在昆明滇池國際會展中心舉辦。深圳臺電(TAIDEN)為本屆博覽會打造了國際化、專業化的開幕式現場，我們一起來看看吧!

01　開放格局更大，展會水平更高

    南博會自首屆盛會舉辦至今，已經走過十年時光，逐漸成為集國際貿易、投資洽談、文化交流等為一體的高水平綜合性國際博覽會。以“共享新機遇，共謀新發展”為主題，采取線下線上“雙線融合”、線下為主的方式舉辦，線下展覽面積約13萬平方米，共13個展館，圍繞主題同期舉辦16場會期活動。

    02　TAIDEN團隊為開幕式保駕護航

    深圳臺電(TAIDEN)為大會提供了全套同聲傳譯解決方案，包括參會嘉賓收聽同傳譯音的數字紅外接收機，同聲翻譯員使用的64通道全數字譯員臺，以及供媒體無損采集會議現場音頻的廣播級音頻分配器，更有專業的TAIDEN技術保障團隊為大會保駕護航。

    03　挑戰25米層高隱蔽式布線

    6000平的場地，層高約25米，對輻射板的布設帶來了不小的挑戰。TAIDEN技術保障團隊“就地取材”，利用場館頂部原有的燈架，用鋼絲將輻射板固定在上面，再將線纜纏繞在燈架上，既做到了隱蔽式布線，又提升了整潔和美觀度，保證了場館內無接收死角。

    04　870席數字紅外接收機更顯人性化

    深圳臺電為開幕式現場提供了870席數字紅外接收機，其中嘉賓座位配備了頭戴式耳機，其余座位配備了單耳式耳機，兩種耳機形式方便大會根據不同情況選擇，更顯人性化。

    值得一提的是，部分輻射板布設在LED屏或者是LED燈下方，是否對同傳系統接收產生影響?TAIDEN數字紅外同聲傳譯系統采用的是數字紅外傳輸技術，不受高頻光源的影響，在陽光環境下也可以正常使用，超抗干擾能力在這次大會中再次得到驗證。

05　解決200米超遠距離傳輸難題

    TAIDEN全數字譯員臺可同時進行64種語言(含原聲通道)的同聲傳譯，具有聽力保護、密碼管理、藍牙接收短消息等全新功能，7.2" TFT LCD高清顯示屏為翻譯人員提供更加直觀、便捷的操作體驗。

    開幕式現場原設有翻譯間，但距離控臺約200米，超遠的距離為信號傳輸帶來了挑戰。根據以往的經驗，TAIDEN團隊在控臺和翻譯間之間采用了光纖傳輸，完美解決了這一難題。

06　為媒體報道提供絕佳的錄音方案

    本次南博會還采用了TAIDEN廣播級音頻分配器，為媒體報道提供絕佳的錄音方案。據悉，開幕式現場有眾多媒體參與報道大會盛況，媒體朋友們距離發言人很遠，TAIDEN音頻分配器就可以做到將發言代表的原聲及同傳通道的聲音通過線纜無損輸出到媒體的錄音設備上。單臺設備的輸出通道多達29個，每路輸出都內置獨立的隔離裝置，又可以完全杜絕干擾，幫助媒體朋友隨身攜帶的錄音設備更好地收取嘉賓的聲音。

    南博會的舉辦拉動了我國與南亞、東南亞國家的友好交往和互動，為南亞東南亞各國互利共贏、務實合作提供了開放平臺。2022年南博會已接近尾聲，TAIDEN團隊亦圓滿完成了現場技術支持和保障工作。高品質、人性化、功能完善的會議產品，專業、及時、經驗豐富的技術團隊，深圳臺電(TAIDEN)期待為更多會議和活動服務。